Esta "crise" tem tido o mérito de recordar uma das personagens mais famosas de Lewis Carroll. Caracteriza-a a circunstância de atribuir às palavras que profere o significado que bem entende e que mais ninguém consegue entender. Humpty Dumpty (HD) também é incapaz de formular o menor cálculo sobre intenções alheias, ou seja, é incapaz de interpretar. Por exemplo, em HD o termo "irrevogável" não denotaria nada nem sequer o que o falante normal percebe como "irrevogável". Ou o termo "intransigência". E, talvez, "acordo", "compromissso", "estabilidade", "coesão", "solidez", etc. Como HD às tantas responde a Alice que ficou, aliás, na mesma: "there's glory for you". De certeza que, em plural majestático doméstico, haverá.
Sem comentários:
Enviar um comentário