27.5.13

"Uma subordinação inconsciente e feliz"






«O provincianismo consiste em pertencer a uma civilização sem tomar parte no desenvolvimento superior dela — em segui-la pois mimeticamente, com uma subordinação inconsciente e feliz (...). Para o provincianismo há só uma terapêutica: é o saber que ele existe. O provincianismo vive da inconsciência; de nos supormos civilizados quando o não somos, de nos supormos civilizados precisamente pelas qualidades por que o não somos. O princípio da cura está na consciência da doença, o da verdade no conhecimento do erro.»


 


Fernando Pessoa

2 comentários:

Isabel de Deus disse...

A genialidade de Pessoa teve a sorte de beber abundantemente na cultura inglesa. Se tivesse vivido sempre por cá, sabe-se lá se não teria tido a triste sorte de Cesário, um dos seus "mestres", e nunca devidamente reconhecido(aliás, vilipendiado por Ramalho Ortigão e Teófilo Braga, entre outrs "sumidades").

Vasco disse...

E quase 100 anos depois não apresenta melhorias nenhumas.