Johnny: How many men have you forgotten?
Vienna: As many women as you remember.
Johnny: Don't go away.
Vienna: I haven't moved.
Johnny: Tell me something nice.
Vienna: Sure, what do you want to hear?
Johnny: Lie to me. Tell me all these years you've waited. Tell me.
Vienna: All those years I've waited.
Johnny: Tell me you'd died if I hadn't come back.
Vienna: I would have died if you hadn't come back.
Johnny: Tell me you still love me like I love you.
Vienna: I still love you like you love me.
Johnny: Thanks. Thanks a lot.
Nicholas Ray, Johnny Guitar, 1954, com Joan Crawford e Sterling Hayden
Adenda: Graças à f., foi reposta a verdadeira frase proferida por Vienna (a 1ª), depois de um rápido "rewind". Verdadeira ou não, "liars like us".
Adenda: Graças à f., foi reposta a verdadeira frase proferida por Vienna (a 1ª), depois de um rápido "rewind". Verdadeira ou não, "liars like us".
5 comentários:
"Lie to me. Tell me something nice."
Beautiful!
Congratulations!
Começa a parecer-me que um dos seus problemas é ter sido pouco ou mal-amado. Resultado caústico, o que explica algum do cinismo recorrente.
Mas gostei do excerto.
Simplesmente o melhor diálogo da história do cinema. Só falta, em fundo, a banda sonora do Victor Young.
Wonderful,sad.
linda também a apropriação de almodovar no início das 'mulheres à beira de um ataque de nervos' com a magnifica maura a dobrar sozinha, contra a voz do amante, esta mesma cena...
Enviar um comentário